「英語を話せる」それって、どれくらい?
12月3日 中上級の教室活動1
12月から週3日の授業になりました。のんです。
Queenを聴いてロックな気分でサントリーの角をロックで呑んでます。
さて、初級クラスの教室活動をすっ飛ばして中上級の教室活動
の授業が始まりました。
初級クラスと中上級クラスでは、授業の作り方が全然違うから
問題ありません。
皆さんは英語を話せますか?
「全然話せない」と言いますか?ホントに?自己紹介くらいできるでしょ?
「話せるよ」と言いますか?ホントに?朝礼のスピーチを英語でできますか?
外国語のレベルには、基準があります。例えば、
ヨーロッパ共通参照枠:「CEFR(カタカナ読みで「セファール」と読みます)」
初心者レベルから順に A1→A2→B1→B2→C1→C2です。
各レベルごと、「○○ができる」という行動目標があります。
一部抜粋します。
C2:いろいろな話しことばや書き言葉から得た情報をまとめ、根拠も論点も
一貫した方法で再構成できる
C1:言葉を探しているという印象を与えずに、流ちょうに
また自然に自己表現ができる
B2:自分の専門分野の技術的な議論も含めて、抽象的かつ具体的な話題の
複雑なテクストの主要な内容が理解できる
B1:仕事、学校、娯楽で普段出会うような身近な話題について、標準的な
話し方であれば主要点を理解できる
A2:ごく基本的な個人情報や家族情報、買い物、近所、仕事など、
直接関係がある領域に関するよく使われる文や表現が理解できる
A1:具体的な欲求を満足させるための、よく使われる日常的表現と
基本的な言い回しは理解し、用いることもできる
私の日本語はC2かしら。
英語は背伸びしてB1というところでしょうか。
ドイツ語、ベトナム語はA1を目指そうというかんじ。
のんさんの友達には語学マニア(とここでは呼びます)がいますが、
私が彼女の語学レベルを評価するとすれば(想像も入ります)
日本語C2、英語C2、フィンランド語A2、ドイツ語B2
「TOEIC○○点」では英語で何ができるかよくわからないので、
CEFRを基準にしませんか?
TOEICや英検は、英語で何ができるかを表すものじゃないんですね。
だから「勉強しなくていい」ってことではなく、「TOEICをツールとして
B1を目指しましょうね~」と言うことですよ。
本日の評価はB+です。
I Love you, non